Liga Europeia e Taça CERS
Árbitros para a jornada europeia

As provas europeias de clubes, relativas à temporada 2009/10, estão de volta… Saiba quais são os horários e os árbitros nomeados
Em comunicado oficial, o Comité Europeu de Rink-Hockey (CERH), divulgou quais são os árbitros e os horários das partidas da primeira jornada europeia desta temporada 2009/10.
:::LIGA EUROPEIA:::
O primeiro jogo da Liga Europeia 2009/10 vai opor o HC Quevert ao colosso FC Barcelona. Como curiosidade, que não se espera que seja infeliz, esta partida vai ser arbitrada por uma dupla de juízes ingleses…
Há duas equipas portuguesas em prova: o Candelária, que viaja até à Alemanha (Weil am Reihn), e o FC Porto, que recebe o campeão alemão, ERG Iserlohn.
Também há duas duplas lusitanas de árbitros, na principal competição europeia de clubes.
Eis a informação completa:
GRUPO C
21:00h HC Quevert (FRA) – FC Barcelona (ESP)
Derek Bell (ENG) / Tony Czifra (ENG)
GRUPO A
20:30h SCRA Saint-Omer (FRA) – CH Mataró (ESP)
Thomas Ullrich (GER) / Thorsten Flossel (GER)
21:00h Follonica Hockey (ITA) – CP Vic (ESP)
Joaquim Pinto (POR) / Miguel Guilherme (POR)
GRUPO B
15:30h RSV Weil (ALE) – Candelária SC (POR)
Alessandro da Prato (ITA) / Franco Ferrari (ITA)
19:30h CE Noia (ESP) – Reus Deportivo (ESP)
Matteo Zonta (ITA) / Angelo Perrone (ITA)
GRUPO C
19:30h CH Lloret (ESP) – Bassano Hockey (ITA)
Luís Peixoto (POR) / Jaime Vieira (POR)
GRUPO D
17:00h FC Porto (POR) – ERG Iserlohn (ALE)
Xavier Gallán (ESP) / Luís Delfa (ESP)
Já na Taça CERS, Portugal vai estar representado por três equipas (Juventude de Viana, HC Braga SAD e SL Benfica) e dois árbitros, a saber:
17:00h HC Braga SAD (POR) – SKG Herringen (ALE)
Teresa Martinez (ESP)
18:00h Roller Biasca (SUI) – SA Merignac (FRA)
Lars Niestroy (GER)
19:00h RHC Wimmis (SUI) – Igualada HC (ESP)
Matteo Galoppi (ITA)
19:00h RESG Walsum (GER) – US Coutras (FRA)
Rossano Rotelli (ITA)
20:00h PAS Alcoy (ESP) – RHC Dornbirn (AUT)
Joaquim Carpelho (POR)
20:00h SL Benfica (POR) – Grimsby RHC (ENG)
Lopez Varela (ESP)
20:30h CS Noisy-le-Grand (FRA) – Amatori Lodi (ITA)
Juan Prades (ESP)
20:45h Roller Bassano (ITA) – RSC Uttigen (SUI)
Antonio Gomez (ESP)
20:45h AFP Giovinazzo (ITA) – Herne Bay United (ENG)
Carsten Niestroy (GER)
20:45h Hockey Seregno (ITA) – CP Vilanova (ESP)
Luís Inácio (POR)
21:30h Juventude de Viana (POR) – HC Liceo (ESP)
Carlo Corponi (ITA)
:::LIGA EUROPEIA:::
O primeiro jogo da Liga Europeia 2009/10 vai opor o HC Quevert ao colosso FC Barcelona. Como curiosidade, que não se espera que seja infeliz, esta partida vai ser arbitrada por uma dupla de juízes ingleses…
Há duas equipas portuguesas em prova: o Candelária, que viaja até à Alemanha (Weil am Reihn), e o FC Porto, que recebe o campeão alemão, ERG Iserlohn.
Também há duas duplas lusitanas de árbitros, na principal competição europeia de clubes.
Eis a informação completa:
Sexta-Feira, 20 de Novembro
GRUPO C
21:00h HC Quevert (FRA) – FC Barcelona (ESP)
Derek Bell (ENG) / Tony Czifra (ENG)
Sábado, 21 de Novembro
GRUPO A
20:30h SCRA Saint-Omer (FRA) – CH Mataró (ESP)
Thomas Ullrich (GER) / Thorsten Flossel (GER)
21:00h Follonica Hockey (ITA) – CP Vic (ESP)
Joaquim Pinto (POR) / Miguel Guilherme (POR)
GRUPO B
15:30h RSV Weil (ALE) – Candelária SC (POR)
Alessandro da Prato (ITA) / Franco Ferrari (ITA)
19:30h CE Noia (ESP) – Reus Deportivo (ESP)
Matteo Zonta (ITA) / Angelo Perrone (ITA)
GRUPO C
19:30h CH Lloret (ESP) – Bassano Hockey (ITA)
Luís Peixoto (POR) / Jaime Vieira (POR)
GRUPO D
17:00h FC Porto (POR) – ERG Iserlohn (ALE)
Xavier Gallán (ESP) / Luís Delfa (ESP)
:::TAÇA CERS:::
Já na Taça CERS, Portugal vai estar representado por três equipas (Juventude de Viana, HC Braga SAD e SL Benfica) e dois árbitros, a saber:
Sábado, 21 de Novembro
17:00h HC Braga SAD (POR) – SKG Herringen (ALE)
Teresa Martinez (ESP)
18:00h Roller Biasca (SUI) – SA Merignac (FRA)
Lars Niestroy (GER)
19:00h RHC Wimmis (SUI) – Igualada HC (ESP)
Matteo Galoppi (ITA)
19:00h RESG Walsum (GER) – US Coutras (FRA)
Rossano Rotelli (ITA)
20:00h PAS Alcoy (ESP) – RHC Dornbirn (AUT)
Joaquim Carpelho (POR)
20:00h SL Benfica (POR) – Grimsby RHC (ENG)
Lopez Varela (ESP)
20:30h CS Noisy-le-Grand (FRA) – Amatori Lodi (ITA)
Juan Prades (ESP)
20:45h Roller Bassano (ITA) – RSC Uttigen (SUI)
Antonio Gomez (ESP)
20:45h AFP Giovinazzo (ITA) – Herne Bay United (ENG)
Carsten Niestroy (GER)
20:45h Hockey Seregno (ITA) – CP Vilanova (ESP)
Luís Inácio (POR)
21:30h Juventude de Viana (POR) – HC Liceo (ESP)
Carlo Corponi (ITA)